Le cambrioleur s'était introduit dans le studio par la fenêtre avant d'être rattrapé par son locataire. Ses voisins policiers qui rentraient de leur service de nuit se sont ensuite chargés de l'interpeller.